Fine print may differ off nation to nation